Si enamorarse
Paolo Meneguzzi
If falling in love
You know, it never happened to me before,
It's a strange emotion,
It's very strong
You know a gesture will be enough,
With just a simple glance,
We talk without speaking.
I am yours, for you
The rest is worthless,
I am yours, you are mine,
I don't know if this is love.
If falling in love is feeling like a rag,
Thrown and wrinkled if you're not there,
If it's overthinking everything anxiously,
Looking for a friend to ask.
If for you even a silly day seems short,
If for me, I mean you, it's because I'm crazy.
I, I won't ask myself anymore,
Because I finally knew that loving you
Is also loving myself.
Because like this, only like this,
Time becomes more beautiful,
I think it's because
I walk beside you.
If falling in love is feeling somewhat tied,
Losing a bit of freedom.
If falling in love is feeling distressed,
If you're not sincere or if you leave.
I'm already in your sky, driving with a finger,
Towards you, to you, I'm not walking... I'm flying, flying...
You know, little one, it's not a sentence,
My life changes if you want.
Every morning, the dawn lights
find me dreaming that you're still there.
And it's your reflection in the retina of my eyes,
And there's no one for me, who captivates and amazes me like you.
Sweetest, most beautiful. So different,
It's the most, it's going from beautiful.
And for you even a silly day seems short,
Because I'll prove to you that you're my perfect match.
If falling in love is saying wait for each other,
If one of us can't take it anymore.
If falling in love is saying forgive each other,
Trying to find a solution.
No need for more speeches, facing the universe,
In front of you, for you, I declare myself eternally in love.
If falling in love is wanting to be together,
If it's wasted time if you're not there.
If falling in love is making up an excuse,
If you won't come home tonight.
No need for more speeches, facing the universe,
In front of you, for you, I declare myself eternally in love, now