E Depois do Adeus
Paulo de Carvalho
Und nach dem Abschied
Ich wollte wissen, wer ich bin, was ich hier mache
Wer mich verlassen hat, an wen ich nicht mehr denke
Ich fragte nach mir, wollte wissen, wie es uns geht
Doch das Meer bringt mir nicht deine Stimme
In der Stille, Liebe, in der Traurigkeit schließlich
Fühle ich dich in Blüte, ich leide in mir
So erinnere ich mich an dich, Abschied ist sterben
So wie lieben gewinnen und verlieren bedeutet
Du kamst in Blüte, ich habe dich entblättert
Du hast dich in Liebe gegeben, ich gab dir nichts
In deinem Körper, Liebe, schlief ich ein
Ich starb darin und beim Sterben wurde ich neu geboren
Und nach der Liebe, und nach uns
Das Abschiednehmen, das Alleinsein
Dein Platz ist leer, deine Abwesenheit in mir
Dein Frieden, den ich verlor, mein Schmerz, den ich lernte
Wieder kamst du in Blüte, ich entblätterte dich
Und nach der Liebe, und nach uns
Der Abschied, das Alleinsein