Severina Cooper (it's Not Mole Não)
Paulo Diniz
Severina Cooper (It's Not Easy No)
I'm going to buy a rattlesnake at the market
Fill my fingers with rings
And learn to dance rock
I'm going to smudge my eyes with coal
Drive a truck and hit New York
Arriving there, I'll buy a satin outfit
One that sparkles like
A precious stone chicken
At the end of the year, I'll return loaded with money
Snobbish and fancy
Butchering the English
It's not easy no
Don't have the means
A car with parking
In place of this donkey
That made me embarrassed
To forget my life of misery
I'll spend my vacation
On Miami Beach
With a blonde woman two meters tall
One of those who can pick coconuts without needing a stick
Punk Rock is offering me a chance
But before he gets tired
I'll just dive in
It's not easy no
Don't have the means
And when I perform at the discotheque
I'll show these kids
That the country bumpkin is the real deal
I tried so hard here on earth for so many years
Now it's the Americans who will enjoy my music
After we go abroad
And amass a fortune
The deal is to show off
I only come back to earth
To enjoy my spoils
As Frank Sinatra says
I won't give a break
It's not easy no
Don't have the means