Seresteiro da Lua
Pedro Bento e Zé da Estrada
Moon Serenade
Open the window, my dear!
Come see the silver moonlight
Come hear the sound of my pine tree
In the song of a serenade
I know you’re dreaming of another
Ignoring the one who loves you
The one you love doesn’t even remember you
The one who wants you, you don’t value
Only the Moon has pity for me
Because it never leaves me alone
And it doesn’t know how to be fake
It always lights up my path
The dew on the leaves in the woods
With the Sun falls to the ground
It fades away like our love
It left your heart
Like clouds that pass quickly
That’s how our love passed
I just ask you to never forget
All the things you swore
Because those who break their vows
Will regret it over time
Because the world is a big school
To teach those who don’t know how to live