Yo... El Aventurero

Vorsicht, Mädels, der Abenteurer ist da
Seid auf der Hut, seid auf der Hut

Ay lara la, ay lara la, ay lara la lara la
Ay lara la, ay lara la, ay lara la lara la

Ich bin der Abenteurer
Die Welt interessiert mich wenig
Wenn mir eine Frau gefällt
Mag ich sie trotz allem

Ich mag sie
Die Großen und die Kleinen
Die Dünnen, die Dicken und die Zierlichen
Ledige, Witwen und Geschiedene
Ich stehe auf die Flachen mit hübschen Gesichtern

Und deshalb singe ich so mit meinem Lied
Ich bin der Abenteurer, ganz aus reinem Herzen
Wahrlich, bei Gott, das stimmt, Kumpel
Lass es erklingen, lass es erklingen, eine Runde

Ay lara la, ay lara la, ay lara la lara la
Ay lara la, ay lara la, ay lara la lara la

Die Welt interessiert mich wenig
Und ich mache, was ich will
Ich bin ein ehrlicher Freund
Ein ehrlicher Spaßvogel

Ich spiele Karten und kann feiern
Ich trinke Tequila oder Mezcal
Ich nehme auch einen Schnaps, auch Champagner
Ich tanze alles, von Tango bis Walzer
Egal ob Jarabe oder Cha-Cha-Cha
Ich tanze auch Breakdance
Und sogar das, was noch nicht erfunden wurde, Kumpel

Ich bin der Abenteurer und antworte meinen Schwiegermüttern
Wenn sie ihre Töchter bringen, sollen sie aufpassen, sonst gibt's Ärger
Wahrlich, bei Gott, das stimmt nicht
Ich nehme es gleich, gleich, gleich, Kumpel

Ay lara la, ay lara la, ay lara la lara la
Ay lara la, ay lara la, ay lara la lara la

Ich bin der Abenteurer
Die Welt interessiert mich wenig
Wenn mir eine Frau gefällt
Mag ich sie trotz allem

Ich mag sie
Die Großen und die Kleinen
Die Dünnen, die Dicken und die Zierlichen
Ledige, Witwen und Geschiedene
Ich stehe auf die Flachen mit hübschen Gesichtern

Ich mag Schwiegermütter, die nicht eifersüchtig sind
Ich stehe auf die Flachen, die nicht rutschig sind
Die gute Mütter haben, sehr nette Damen
Ich mag die Dicken, die richtig Spaß machen

Die Geschwister haben, die nicht eifersüchtig sind
Die ihre Freunde haben, mit dummen Gesichtern
Ich liebe das Leben, ich mag die Liebe
Ich bin ein Abenteurer, ein echter Spaßvogel

Mir ist die Luft weggeblieben
Es war schrecklich, es war schrecklich
Und deshalb habe ich die Seele eines Troubadours und Bohemiens
Ich bin der Abenteurer, guten Tag und bis bald

Ay lara la, ay lara la
Abenteurer, das bin ich