Vieja Chismosa
Pedro Infante
Gossip Old Woman
Look, chatita, don't pay attention to him
What that old woman was going to tell him
I'm lazy, I don't work
I just think about resting
I don't work, well it's very true
But I don't do it because I'm lazy
I don't work to save time
And I can dedicate it to you
Oh that old woman so gossipy
How he likes to gossip
He only sees the smallest thing
And everything will immediately get bigger
Look chatita everything is a story
What that old woman was going to tell him
That at nights with Juan and "the one-eyed"
I'm going to play your savings
I bet, it's very true
But I don't do it for profit
I just play to see if I'm right
And so we can get married soon
Oh that old woman so gossipy
How he likes to gossip
He only sees the smallest thing
And everything will immediately get bigger
Look, chatita, don't despair
They are stupid gossip and without reason
What if I have kissed Juana and Tere?
To Mariquita, Luz and Asunción
That I have kissed, it is very true
But those kisses are not love
I've only kissed to see if I learn
And so I can kiss her better
Oh that old woman so gossipy
How he likes to gossip
He only sees the smallest thing
And everything will immediately get bigger
