Nunca Nunca Nunca

Never, never, never did I think you would love me
How could I think it, being so poor
How could I think it when you are so pretty
If you are so beautiful, if you are so kind

I suffered for a long time, I cried many times
Life cruelly denied me everything
You never looked at me like you do now
Blessed be the heavens, that finally heard me

Never, never, never did I think that your lips
Would caress me as I longed for
How could I think it when every time you spoke
Little drops of bitterness fell into my life

The joys of others were the witnesses
Of all the sorrows I went through for you
You never kissed me like you do now
Blessed be the heavens that finally heard me

I no longer remember and don't want to remember
So much sadness and pain
Your love and my happiness, owner of my life
Have made me forget what I suffered

Never, never, never did I believe I deserved you
And now that you are mine, I don't know what to do
And because you are good and because you are beautiful
I give you the remains of what was my love