Le temps des cathédrales
Bruno Pelletier
De Tijd van de Kathedralen
Gringoire:
Het is een verhaal dat zich afspeelt
In het mooie Parijs in het jaar van de Heer
Veertienhonderd tweeëntachtig
Een verhaal van liefde en verlangen
Wij, de anonieme artiesten
Van de sculptuur of de rijm
Zullen proberen het voor u op te schrijven
Voor de eeuwen die nog komen
De tijd van de kathedralen is gekomen
De wereld is binnengekomen
In een nieuw millennium
De mens wilde omhoog naar de sterren
Zijn verhaal schrijven
In glas of in steen
Steen na steen, dag na dag
Van eeuw tot eeuw met liefde
Zag hij de torens rijzen
Die hij met zijn handen had gebouwd
De dichters en de troubadours
Hebben liefdesliederen gezongen
Die de mensheid beloofden
Betere dagen
De tijd van de kathedralen is gekomen
De wereld is binnengekomen
In een nieuw millennium
De mens wilde omhoog naar de sterren
Zijn verhaal schrijven
In glas of in steen
De tijd van de kathedralen is gekomen
De wereld is binnengekomen
In een nieuw millennium
De mens wilde omhoog naar de sterren
Zijn verhaal schrijven
In glas of in steen
De tijd van de kathedralen is verdoemd
De menigte van barbaren
Staat voor de poorten van de stad
Laat deze heidenen, deze vandalen binnen
Het einde van deze wereld
Is voorzien voor het jaar tweeduizend
Is voorzien voor het jaar tweeduizend
