あめだま
PEPOYO
Raindrop
The bulging eyes of the frog I stepped on
Bounce and roll into your mouth
Is it a raindrop? I ask, looking at you laughing
I pretend not to know anything
The usual sun is taking a break today
The midday sky is thick with clouds
Suddenly, rain starts to pour down
Everyone's umbrellas color the ground
The lively hydrangeas sparkle brightly
Jumping into puddles wearing a raincoat
Splish-splash, having fun
My socks got wet up to the soles
After lots of rain has fallen
A beautiful
Rainbow will surely appear!
The salted slug wriggles and struggles
Bullied by the neighborhood kids
Helpless, I can't do anything
I just watch, feeling sorry
God, watching from above, got angry
And made poisonous rain fall
I won't see the sun again
The last rain for humanity
The poisonous rain slowly corrodes everything
Melting away the forests, houses, and people
Everyone who endured 1000 hours of rain
Got sick and died
