花喰み (Hanabami)

La-la-la, la-la-la
La-la-la, la-la-la, houd van me
La-la-la, la-la-la
La-la-la, la-la-la, houd van mijn leven
Omlaag, omlaag, omlaag
Diep onder
Naar Wonderland?

Ogen, ogen, ogen, verstrikt in de keuring en blikken
Onze verstrengelde lichamen vergaan nog niet
Opgemaakt en bedrogen, verkleed en bedrogen
Verachtelijkheid en jaloezie zijn zonder pijn

Knippen, plakken, rollen, afpellen
Verwelkt en kruipend
Gewoon een slordig, treurig leven
Vervult me niet, is niet genoeg

Ja, ik word een bloem
Dus, m-m-m-mimesis
Versier me met mooie leugens
Ik word een bloem
Dus, m-m-m-mimesis
Laat me voelen dat ik leef
Ja, ik word een bloem
Dus, m-m-m-mimesis
Ik wil mooi vervagen

La-la-la, la-la-la
La-la-la, la-la-la, liefde-haat
La-la-la, la-la-la
La-la-la, la-la-la, liefde-haat
La-la-la, la-la-la
La-la-la, la-la-la, houd van me
La-la-la, la-la-la
La-la-la, la-la-la, houd van mijn leven

Aflikking is hun modus, zo trots in het spel
Die ogen zijn zo hatelijk, ik krijg er kots van
Wil je de waarheid? "Nee, ik heb geen pijn meer
Er is niets mooier dan een kunstwerk?

Ah, onvergeeflijk, onvergeeflijk
Alles, alles, allemaal
Onvergeeflijk "onvergeeflijk ik"
Ah, kijk niet, vind me
Ik wil niet begrepen worden
Ontbloot, ontbloot, de achterkant van mijn hart

Het is toch niet zo zielig
Verschillende vormen van liefde en idealen
Snap je dat niet?
Niet "meer dan dat"
Maar "alleen ik" zo fijn

Ja, ik word een bloem
Dus, m-m-m-mimesis
Word ik bedrogen door mooie leugens?
Ik word een bloem
Dus, m-m-m-mimesis
Laat me voelen dat ik mag leven
Ja, ik word een bloem
Dus, m-m-m-mimesis
Het geeft niet dat het leugens zijn
Want dat zijn leugens!

La-la-la, la-la-la
La-la-la, la-la-la, liefde-haat
La-la-la, la-la-la
La-la-la, la-la-la, liefde-haat
La-la-la, la-la-la
La-la-la, la-la-la, houd van me
La-la-la, la-la-la
La-la-la, la-la-la, houd van mijn leven

Omlaag, omlaag, omlaag (ooh, ooh)
Diep onder
Naar Wonderland?
Ondergrond