Por ese Hombre (parte II)

Lucía: Six years have passed, it's two in the afternoon, and it's raining like the first time. In this letter, I want to leave you all my love, and say 'Thank you' for helping me, for understanding me... It's two in the afternoon, and it's raining like the first time, maybe that's why it's hard for me to say goodbye... Dyango: How small the world is, who would have thought, soul friend, to meet again after six years in the same place. I'm like a vagabond, she's gone, I've lost her too, now I understand the deep pain I made you go through... Joaquín: I'm sorry for you, that kind of love is not forgotten, I know it very well... I'm sorry for you, I understand, friend, you've lost a great woman... Dyango: Do you still hold a grudge against me? Joaquín: Everything has passed... Dyango: Then if you're still my friend, do me just one favor... Dyango: Help me find her, soul friend. Lucía: Goodbye, good luck if I don't see you again... Joaquín: What good would it do to bring her with you? You can't hold on to what you lost one day... Dyango: Oh! but help me find her, I beg you, brother. Lucía: Sorry if I ever hurt you unintentionally... Joaquín: You have been for her a passing bird, who in a carelessness stole her from my arms... Dyango: How small the world is, who would have thought, soul friend, that I would have to live what I once made you go through. I don't understand it, I swear, I loved her so much, only God knows how much, I never thought she would pay me back this way... Joaquín: That's life, one always stumbles upon the stone they once threw. That's life, someday we pay the bill, whether we want to or not... Dyango: Do you still hold a grudge against me? Joaquín: I swear I don't... Dyango: Then if you're still my friend, do me just one favor... Dyango: Help me find her, soul friend. Lucía: I know that one day you will understand me... Joaquín: Forget about her and start anew, if I managed it, you can do it... Dyango: Oh! but help me find her, I beg you, brother. Lucía: May you be as happy as I have been by your side... Joaquín: Can't you see that all this is madness, after what you did, you ask for my help... Joaquín: Listen to me for a second... I didn't expect to find you, soul friend, but we are here, and I can't leave without telling the truth, even if the pain is deep, follow my advice, try to forget her, because since the day she left you... By my side... she is.