Bichinha Te amo

When I say I love you, little one, it's not just words
When I say I love you, it's because I love you now
It's been a while that I've been enduring silently, daydreaming, loving you in secret
But I don't want to pretend or run away anymore, to lose the fear

Little one, I want to be much more than a friend to you
I want to be with you wherever you are
I like you so much that it hurts sometimes
When I see you, my heart races, beats strongly, it's love

Every time I tried to open my heart at the right moment
It didn't work, I just turned red
How many times I rehearsed telling you in front of the mirror
At bedtime, I never tire of asking to dream all night with you
And all of this, you know why, little one, I love you

Little one, I want to be much more than a friend to you
I want to be with you wherever you are
I like you so much that it hurts sometimes
When I see you, my heart
Races beats strongly
Races beats strongly
Races beats strongly
It's love