Romance de Gaita e Gaiteiro

Since a long time ago in this world that is a world
Bagpipe and bagpiper live a single romance
One lends the body and the other lends the soul
And so they come together to paint nuances

The bagpipe opens up in beautiful melodies
Creating harmony to illustrate a song
And the old bagpiper sees the day clear
With a blazing sun illuminating the fields

For bagpipe and bagpiper have the same fate
To cheer up the people even when sad
While one cries, the other caresses
Far from each other, they both do not exist

With a bagpipe touch in a lost corner
I put my foot in the stirrup and ride through the night
And playing a xote, I even relive
That old time that has passed away

In this eternal embrace, the bagpipe has affection
And from this lullaby, it's all I need
Like a feeling of a grandfather for a grandchild
Like the light that emanates from your smile

For bagpipe and bagpiper have the same fate
To cheer up the people even when sad
While one cries, the other caresses
Far from each other, they both do not exist

When the hands wander to play chords
That the bagpipe keeps as a secret
The notes seem like beads of a rosary
That the bagpiper blesses with his own fingers

For as long as there is a loving heart
An old shed and a lantern light
There will be a fire to warm the dream
Of a beautiful bagpipe and bagpiper romance

For bagpipe and bagpiper have the same fate
To cheer up the people even when sad
While one cries, the other caresses
Far from each other, they both do not exist