SodangidnI (feat. Chus)

Oh! 2012, this is Porta, it’s Chus
How does it sound? Reset, right in your fucking face
Get your ass out on the street to complain
Let it be clear, raise your finger
To those sons of bitches, sodangidni

We can’t take it anymore, everything’s gone to hell
We’re neither left nor right
(Sodangidni) go from right to left
You’ll see it makes sense
We can’t take it anymore, everything’s gone to hell
We’re neither left nor right
(Sodangidni) go from right to left
You’ll see it makes sense

I don’t believe anything my eyes see
They’ve said so much bullshit that even they can’t swallow it
Man, wake up, don’t feel it
They’ve pulled a fast one on you, welcome to my planet
They promise you peace and all they give is war
I can’t tell which is right or left anymore
The one that stinks the most, and there’s no housing
Millions of angry folks sitting out there
Politically, politicians lie
Here the cop is the criminal
Eloquent, sure, he’ll convince you with a beating
You’ll see how fun it is to see your body covered in bruises
We’re cattle, we’ve earned it
Nobody did anything and now someone else is in charge
And the power is ours, you can bet on that
The power belongs to everyone but only a few have it

Life isn’t as pretty as we think
Because of human greed and the thirst for power
We’re not on the same level
There are distinctions based on money and skin color, if we look closely
We work all fucking day just to survive
And to buy things we don’t need
Instead of living, fool, and I ask for a moment of silence
I’m in mourning for everything humanity has condemned
We’re conformists in a zoo and they’ve got us domesticated
That’s why we shout, enough, we’re tired
Of more lies and deceit, it gets worse with the years
Here’s the rise of the indignant movement
It’s our revolution, let’s raise our fists and that’s it
We can change this world if we do it together
Before it’s too late and our efforts are in vain
Let’s invest time without spilling more blood

We can’t take it anymore, everything’s gone to hell
We’re neither left nor right
(Sodangidni) go from right to left
You’ll see it makes sense
We can’t take it anymore, everything’s gone to hell
We’re neither left nor right
(Sodangidni) go from right to left
You’ll see it makes sense

You say you’re free because you can choose
Five different sauces when you go to Burger King
Stop and think about it: They’re distracting your mind
With things, events happening that have nothing to do with it
I don’t know what we’re going to do, I’m not sure
Soon they won’t even eat, those who are unemployed
I don’t get it, it’s five million and rising
Unemployment keeps going up and salaries are dropping
You’re free to choose how you’re going to obey
Put your cards on the table, they always go to the dealer
It’s how it should be, you don’t control anything
Your life isn’t yours, it’s a borrowed life
Watch out for the play, it could go very wrong
They haven’t told you anything, your end is near
The world is ending, 2012 wins
We’re back to the start of a more human life

If I put in the voice, you put in the vote
In this broken world
More food, housing, and less Botox
You can’t demand
Education didn’t teach you how to live
They don’t say fight, they say you have to give up
Today the unemployed count in the thousands
They’re manipulated media
For their government in this hell
That they’ve created, where’s the democracy?
I laugh so I don’t cry, but it’s not fucking funny
Cutting healthcare
Another one of your lies
You have the proof
In that power that keeps growing
But doesn’t satisfy
First you create the cure, then the disease
Yeah, you decide where my freedom ends
Come on, let’s hit the streets to silence those above
Those who try to scare us with their aggressive authority
Neither left nor right
Read from right to left
I raise my finger to tell you to fuck off

We can’t take it anymore, everything’s gone to hell
We’re neither left nor right
(Sodangidni) go from right to left
You’ll see it makes sense
We can’t take it anymore, everything’s gone to hell
We’re neither left nor right
(Sodangidni) go from right to left
You’ll see it makes sense

Raise your fists, we’re one of yours
Shout with pride, sodangidni!