すずめ (suzume) (feat. Toaka)

Lalalalalalala
Lalalalalalalala, ah
Lalalalalalala
Lalalalalalalala, ah
Lalalalalalala
Lalalalalalalala, ah
Lalalalalalala
Lalalalalalalala, ah

De rode en blauwe lijnen die in jou zijn
Verbinding maken in het hart
Met een stem die niet verliest in de wind
Kweek ik nu de woorden die ik wil brengen

De tijd is een kussen
De wind is een schaduw
De sterren zijn een wieg
De mensen zijn een luchtspiegeling

Als je vraagt waarom ik huil, kan ik antwoorden
Met tranen kan ik niet
De betekenis van onze ontmoeting
Kan ik niet bijbenen
Deze schreeuw is niet genoeg met alleen mijn lichaam
Het was alleen toen ik je hand aanraakte dat mijn hart trilde
Hoeveel betekenissen moeten we oversteken
Voordat we het kunnen volgen?

Het is goed om dom te zijn, het is goed om lelijk te zijn
Voorbij de juistheid
Wil ik jouw hand vasthouden

Ik kan me niet herinneren
Belangrijke herinneringen
Woorden kunnen het niet vangen
De gevoelens die hier zijn
Misschien, misschien
Is dit alles wat mijn hart vormt

Misschien, misschien
Sla ik nu op je borst
En vraag ik je om het te merken

Als je vraagt waarom ik huil, kan ik antwoorden
Met tranen kan ik niet
De betekenis van onze ontmoeting
Kan ik niet bijbenen
Deze schreeuw is niet genoeg met alleen mijn lichaam
Het was alleen toen ik je hand aanraakte dat mijn hart trilde
Hoeveel betekenissen moeten we oversteken
Voordat we het kunnen volgen?

Het is goed om dom te zijn, het is goed om lelijk te zijn
Voorbij de juistheid
Wil ik met jou leven.