Festa (Italian)
Raffaella Carrà
Feier
Von heute Abend an ändert sich mein Leben
(von heute Abend, von heute Abend)
Ich will nicht mehr die Verlassene spielen
(ich will nicht mehr, ich will nicht mehr)
Wie viele Tränen habe ich weggeworfen
Wie viele Nächte voller Nostalgie
Er sagte, es sei meine Schuld
Ich erstickte seine Freiheit
Ich sagte ihm: Ohne dich, was würde ich tun? Ohne dich.
Und ich habe verstanden, dass man niemals die Wahrheit sagen sollte
Wenn... eines Tages würde ich entdecken, dass ich verliebt bin
Nein... du darfst es niemals sagen, behalte es für dich.
Ich sagte ihm: Ohne dich, was würde ich tun? Ohne dich.
Und ich habe verstanden, dass man niemals die Wahrheit sagen sollte
Hier! Deshalb feiere ich diese Party ohne dich.
Party! Wie schön, wie schön, diese Feier
Wie schön, wie schön, diese Feier
Diese Feier, diese Feier, ohne dich.
Von heute Abend an bin ich zufriedener
(von heute Abend, von heute Abend)
Er ist zurückgekommen, auf den ich so lange gewartet habe
(er ist zurückgekommen, er ist zurückgekommen)
Er schien nicht mehr derselbe zu sein
Ein Blick, den ich nicht kannte
Und er sagte mir, es sei seine Schuld
Scheiß auf die Freiheit
Und er sagte: Ohne dich, was würde ich tun?, ohne dich
Und ich habe verstanden, dass man niemals die Wahrheit sagen sollte
Wenn... eines Tages würde ich entdecken, dass ich verliebt bin
Nein... du darfst es niemals sagen, behalte es für dich.
Und er sagte: Ohne dich, was würde ich tun? Ohne dich.
Und ich habe verstanden, dass man niemals die Wahrheit sagen sollte
Hier! Deshalb feiere ich diese Party mit dir.
Party! Wie schön, wie schön, diese Feier
Wie schön, wie schön, diese Feier
Diese Feier, diese Feier, mit dir.
Wenn... eines Tages würde ich entdecken, dass ich verliebt bin
Nein... du darfst es niemals sagen, behalte es für dich.
Und er sagte: Ohne dich, was würde ich tun? Ohne dich.
Und ich habe verstanden, dass man niemals die Wahrheit sagen sollte
Hier! Deshalb feiere ich diese Party mit dir.
Party! Wie schön, wie schön, diese Feier
Wie schön, wie schön, diese Feier
Diese Feier, diese Feier, mit dir.
Party! Wie schön, wie schön, diese Feier
Wie schön, wie schön, diese Feier
Diese Feier, diese Feier, mit dir......
Ole!