Añorando
Raly Barrionuevo
Longing
I am in a distant land
And a sorrow dominates me
When I remember the place
My place of Salavina
My little riverside ranch
My little mortar for grinding
My lovely little flock
And my sheepdog
My guitar companion
In its little linen case
Hanging on a nail
Next to my leather bed
Morning of early morning
And if my dark horse feels like it
With a full gallop
I return to Salavina
Coolness of carob trees
Shade of the eaves
How many afternoons I've spent
Listening to those old vidaleros
Coos of doves
Coming from the neighboring hill
And a song that flows
Swiftly along the river
The moon looks like a patay
Tucu-tucu go the stars
Little mint plants
Scent the path
Morning of early morning
And if my dark horse feels like it
With a full gallop
I return to Salavina