Meine Tränen
Rammstein
My Tears
I still live with Mama
Already old, but always there
Even though the sleeves are longer now
I am still her little child
We are alone, but too much together
And gladly share half a sorrow
The house is small, the silence big
It often forces me onto her lap
I still live with Mama
And will probably stay forever
A man has been missing from the house for a long time
I help out as best I can
Mother doesn't give me much love
But she still hits me in the face
And sometimes I've cried
She just smiled and said
A man only cries when his mother dies
Death is strong, the heart is weak
When one's own flesh and blood decays
The wiser one gives in
She couldn't love the father either
She drove him out of the world
Now and then a silent scream
And a little litany
Mother didn't give him much love
But she often hit him in the face
Sometimes he cried
She just smiled and said
A man only cries when his mother dies
Death is strong, the heart is weak
When one's own flesh and blood decays
The wiser one gives in
You should be ashamed
Never show your tears
You should be ashamed
Never show your tears
Your tears
Your tears
Your tears