Tattoo
Rammstein
Tatouage
Je porte une lettre sur moi
Les mots brûlent sur le papier
Le papier, c'est ma peau
Les mots, des images, colorées et si fortes
Montre-moi le tien, je te montre le mien
Montre-moi le tien, je te montre le mien
Montre-moi le tien, je te montre le mien
Montre-moi le tien, je te montre le mien
Quand le sang embrasse l'encre
Quand la douleur étreint la chair
Je montre ma peau
Des images qui me sont si familières
De l'aiguille, une marée bleue
Dans les pores, le sang bout
Qui veut être beau doit aussi souffrir
Et même la mort ne peut nous séparer
Toutes les images sur ma peau
Mes enfants, si, si familiers
Montre-moi le tien, je te montre le mien
Montre-moi le tien, je te montre le mien
Quand le sang embrasse l'encre
Quand la douleur étreint la chair
Je montre ma peau
Des images qui me sont si familières
De l'aiguille, une marée bleue
Dans les pores, le sang bout
Je me fais tatouer ton nom
Alors tu seras ici pour toujours
Mais si tu nous sépares
Je chercherai quelqu'un qui porte le même nom
Quand le sang embrasse l'encre
Quand la douleur étreint la chair
J'aime ma peau
Des images qui me sont si familières
De l'aiguille, une marée bleue
Dans les pores, le sang bout