Paratiisi
Rauli Badding Somerjoki
Paradies
Als ich dich traf, war der Abend so schön
Die Vögel sangen und der Himmel strahlte.
Du sagtest, lass uns aufs Land gehen, zu unserem Fleckchen
Ich frage mich jetzt, ob das hier klappt.
Als wir ankamen, blühten die Blumen, es roch so gut
Das Meer schäumte wie ein frisch gezapftes Bier.
Sofort gingen wir zum Strand, zogen die Klamotten aus
Die Stimmung war so berauschend.
Oh, wenn ich dir das Schönste geben könnte
Diese riesige Weltkugel, die mir gehört.
Doch ich tu es nicht, ein kleiner Moment reicht aus
Wenn ich an deiner Seite sein darf.
Wir verbanden unsere Beine, der Sand klebte an den Zehen
Im leidenschaftlichen Rhythmus des Meeres versanken wir.
Du hast vielleicht einen kleinen Spruch gesagt, einfach von Mund zu Mund
Darüber reden die Erwachsenen leise.
Oh, wenn ich dir das Schönste geben könnte
Diese riesige Weltkugel, die mir gehört.
Doch ich tu es nicht, ein kleiner Moment reicht aus
Wenn ich an deiner Seite sein darf.