Un Beso y Una Flor
Re Piola
A Kiss and a Flower
I will leave my house for you,
I will leave my neighborhood and go
far from here.
I will cross the garden crying,
and with your memories I will depart
far from here.
I will live by day
thinking of your smiles,
at night the stars
will accompany me.
You will be like a light
that illuminates my path;
I'm leaving, but I swear to you
that tomorrow I will return.
And upon leaving, a kiss and a flower,
an I love you, a caress, and a goodbye;
it's a light baggage
for such a long journey,
sorrows weigh in the heart.
Beyond the sea there will be a flower
where each morning shines brighter;
the stones of the road will forge
my destiny, what we hold dear always remains behind.
I will leave my house for you,
I will leave my neighborhood and go
far from here.
I will cross the garden crying,
and with your memories I will depart
far from here.
I will live by day
thinking of your smiles,
at night the stars
will accompany me.
You will be like a light
that illuminates my path;
I'm leaving, but I swear to you
that tomorrow I will return.
And upon leaving, a kiss and a flower,
an I love you, a caress, and a goodbye;
it's a light baggage
for such a long journey,
sorrows weigh in the heart.
Beyond the sea there will be a flower
where each morning shines brighter;
the stones of the road will forge
my destiny, what we hold dear always remains behind.