Kiseki No Umi
Record of Lodoss War
Miracle of the Sea
The dark night sky separates us two
To bare our hearts and call out to each other
When we shed our decorations and lose it all
Something becomes clear
Oh wind, I will stand my ground
Let’s go, into the sea of suffering
This bond is etched in my heart
Even if the crashing waves never end
What are we fighting for, what do we seek?
The blood we shed makes flowers bloom
Until we grasp that distant tomorrow
Until the day we meet again
Oh wind, I will stand my ground
Let’s go, aiming for the light
Holding this prayer close to my heart
In a future that feels like wandering in the dark
Oh wind, I will not be afraid
Love is the miracle I’ve found
The joy of believing in you
The storm blows to make us aware of love