Le petit garcon
Serge Reggiani
The Little Boy
Tonight my little boy
My child, my love
Tonight, it's raining on the house
My boy, my love
How much you look like her!
We're both staying
We'll play well together
We're here just the two of us
Alone
Tonight she's not coming back
I don't know anymore, I don't know
Maybe she'll write tomorrow
We'll have a letter
It's raining in the garden
I'll make a fire
I'm not sad
We're here just the two of us
Alone
Wait, I know some stories
Once upon a time
It's raining in my memory
I believe, don't cry
Wait, I know some stories
But it's a bit cold tonight
A story of people who love each other
A story of people who love each other
You'll see
Don't go away
Don't leave me
I can't make a fire anymore
My child, my love
I can't do much anymore
My boy, my love
How much you look like her!
We're here just the two of us
Lost among things
In this big room
Alone
We'll play at war
And you'll fall asleep
Tonight, she won't be here
I don't know anymore, I don't know
I don't like winter
There's no more fire
There's nothing left to do
But play just the two of us
Alone
Wait, I know some stories
Once upon a time
I have no memory left
I believe, don't cry
Wait, I know some stories
But it's a bit late tonight
The story of people who loved each other
And played at war
Listen to me
She's not here anymore
No... don't cry...!