飞鸟和蝉 (Fei Niao He Chan)
Ren Ran (任然)
Birds and Cicadas
You said youth suits first love
Like small snow falling on the coastline
The fifth season plays out one day
We have time to meet
You said empty bottles are suitable for wishes
In the warm wind and moonlight
On the thirteenth month you appeared as scheduled
The corner of the sea is no longer far away
You proudly fly far away, my summer of nesting
Unheard declarations repeated for many years
Longing on the north latitude blown far by the monsoon
Blown far the silent profile
Blown far the singing poems
You proudly fly far away, my resting leaves
Go to different worlds but never say goodbye
The longing of the sea and moon transforms my yesterday
In my mature smiling face
You have never seen
You said empty bottles are suitable for wishes
In the warm wind and moonlight
On the thirteenth month you appeared as scheduled
The corner of the sea is no longer far away
You proudly fly far away, my summer of nesting
Unheard declarations repeated for many years
Longing on the north latitude blown far by the monsoon
Blown far the silent profile
Blown far the singing poems
You proudly fly far away, my resting leaves
Go to different worlds but never say goodbye
The longing of the sea and moon transforms my yesterday
In my mature smiling face
You have never seen
You proudly fly far away, my summer of nesting
Unheard declarations repeated for many years
Longing on the north latitude blown far by the monsoon
Blown far the silent profile
Blown far the singing poems
You proudly fly far away, my resting leaves
Go to different worlds but never say goodbye
The longing of the sea and moon transforms my yesterday
In my mature smiling face
You have never seen