Le vent
René Aubry
The Wind
If, by chance
On the Arts Bridge
You run into the wind, the sneaky wind
Careful now, watch your skirt
If, by chance
On the Arts Bridge
You run into the wind, the roguish wind
Watch out, keep an eye on your hat
The slackers and the upright folks
Gossip about the raging wind
That turns back the woods, rips off the roofs, flips up the dresses
Of slackers and upright folks
The wind, I swear to you
Doesn't care, and it's justice, like a wild goose chase
If, by chance
On the Arts Bridge
You run into the wind, the sneaky wind
Careful now, watch your skirt
If, by chance
On the Arts Bridge
You run into the wind, the roguish wind
Watch out, keep an eye on your hat
Of course, if we only rely
On what’s obvious
The wind seems like a brute that loves to mess with everyone
But a deeper look
Proves that it’s with the annoying ones
That it prefers to choose the victims of its little games
If, by chance
On the Arts Bridge
You run into the wind, the sneaky wind
Careful now, watch your skirt
If, by chance
On the Arts Bridge
You run into the wind, the roguish wind
Watch out, keep an eye on your hat