El Mismo Hombre

Every morning, when the clock strikes six, she gets up to make coffee.
He looks at her sadly and says, 'today... today I won't go either.
You know my job is over,
any past time was always better.
Lie down with me and let's let life pass until ten.
Today will be special, today I'll be a hero in my home.'

CHORUS:
I'm still the same man, just a few more years,
in the same skin that one day you forced me to risk.

How hard it is for me to live without doing anything,
this is not living: it's dying without honor.
The nights are eternal and the days the same in front of the TV.
625 arrows between the eyes
are making me an idiot, imbecile, fool, crazy...
I'll smash it against the wall.
Today will be special, today I'll be a hero in my home.'

CHORUS

I'll knock down with a single blow anyone who tries to sweep
the streets with my pride for being older.
I'll fight like a beast and I won't give up
the place that God, if He exists, has given me under the sun.

CHORUS x2