Bésame
Ricardo Montaner
Beso me
Beso me de mond, met je lachende traan
Beso me de maan en bedek de zon met je duim
Beso me de ruimte tussen mijn lichaam en jouw schaduw
En de diepste zee zal ik kussen met jouw vocht
Beso me het gefluister dat je in mijn oor deed
Beso de weg van mijn handen naar jouw altaar
Met heilig water uit jouw bron, beso me heel mijn voorhoofd
Dat me doopt en me zegent, die manier van kussen
Beso mijn velden en mijn bloemen, met jouw druppels van kleur
Beso de regen die langs het raam glijdt
Beso mijn leven en mijn as, je zegt dat ik haast heb
Beso me en laat me met een schreeuw, dat het lukt
Beso de stroom van illusies, beso me al mijn passies
Beso mijn rivier tot aan de monding
Beso mijn leven en mijn as, je zegt dat ik haast heb
Beso mijn dagen en mijn nachten
Mijn overstromingen en mijn hemel in volle zon
Beso me de ogen, zelfs terwijl ik 's ochtends slaap
Beso me de huid met de stroom van jouw omhelzing
Met heilig water uit jouw bron, beso me heel mijn voorhoofd
Dat me doopt en me zegent, die manier van kussen
Beso mijn velden en mijn bloemen, met jouw druppels van kleur
Beso de regen die langs het raam glijdt
Beso mijn leven en mijn as, je zegt dat ik haast heb
Beso me en laat me met een schreeuw, dat het lukt
Beso in de stroom van illusies, beso me al mijn passies
Beso mijn rivier tot aan de monding
Beso mijn leven en mijn as, je zegt dat ik haast heb
Beso mijn dagen en mijn nachten
Mijn overstromingen en mijn hemel in volle zon