Il Mio Rifugio
Riccardo Cocciante
Mein Zufluchtsort
Wenn der Abend über uns hereinbricht
Am Ausgang der Schule in der Stadt
Nehmen wir uns an die Hände und ich sagte dir
Ich liebe dich
Als ein Kind uns dann den Weg schnitt
Mit einer Blechdose und einer Spur
Und dann hallte dieser Klang zu uns
Ich liebe dich
Mein Zufluchtsort...bist du
Dann hast du dich fest an mich gedrückt
Fast um das Echo in dir zu beschützen
Von den ersten Worten der Liebe
Ich liebe dich
Wenn der Schnee der Stille alles weiß macht
Und all der Lärm im Stadtzentrum
Und unsere Worte gefrieren
Ich liebe dich
Mein Zufluchtsort...bist du
Wenn der Zauber noch von dir spricht
Aus einem Bild, einem Sonnenaufgang von dem, was
Nicht da ist
Lächelnd denke ich noch an dich
Dass ich dich liebe
So weit weg, ich weiß nicht, ob du sein wirst
So nah, wirst du mich hören können
Wie ich dir nichts sagen kann
Ich liebe dich
Mein Zufluchtsort...bist du
