Aranjuez, Mon Amour

Aranjuez, mijn liefde, op het water van de fonteinen, mijn liefde
Of de wind ze meeneemt, mijn liefde
Als de avond valt, zien we drijven
Rozenblaadjes

Mijn liefde en de muren barsten, mijn liefde
In de zon, de wind, de regen en de jaren die verstrijken
Sinds de ochtend van mei zijn ze gekomen
En terwijl ze zongen, schreven ze plotseling op de muren met de loop van hun geweer
Vreemde dingen

Mijn liefde, de rozenstruik volgt de sporen, mijn liefde
Op de muur en omarmt, mijn liefde
Hun namen gegraveerd en elke zomer
Zijn de rozen van een mooie rode kleur

Mijn liefde, de fonteinen drogen op, mijn liefde
In de zon, de wind van de vlakte en de jaren die verstrijken
Sinds de ochtend van mei zijn ze gekomen
De bloem in het hart, de blote voeten, de langzame stap
En de ogen verlicht door een vreemde glimlach

En op deze muur wanneer de avond valt
Zou je vlekken van bloed kunnen zien
Het zijn slechts rozen
Aranjuez, mijn liefde