Door
Rie Takahashi
Door
In the cold, dried wind
A deep silver color
Memories of the past ice
I hold them and start walking
The future is far away
The journey is harsh
Still, the light in my heart doesn't disappear
I firmly grasp the bond
Which will eventually turn into courage
Now
Let's open the door
Let's envision the future
No matter what destiny awaits
I tightly hold the promise of that day
Let's step forward to today and tomorrow
The long lonely past
Since when did it get caught on the door's edge
Blocking it from opening
Yet until now
The accumulated love
And the words I received have taught me
If I don't give up
Hope won't easily
Disappear
Now
Let's open the door
Let's reach for the light
With a strong heart that can't be defeated
Embracing all the past
Let's keep looking only at you
No matter what lies ahead
Believing in something
You can always find it
With your own hands
Even if the wind blows harshly
Even if the snow falls heavily
Like a flower blooming in the chest
May you always live strongly and well
So
Let's open the door
Let's envision the future
No matter what destiny awaits
With unwavering feelings in our hearts
Let's step forward to today and tomorrow