Kiseki

Tomorrow, I can love you more than today, overflowing feelings that won't stop
Even though I still love you this much, I can't put it into words
The days you gave me pile up
The miracle of the days we walked together
If our meeting was by chance? If it was fate?
Meeting you was a miracle

Walking side by side, turning it into the shape of eternal love
I want to keep laughing by your side forever
Thank you, I love you, it's not enough but
At least let me say I'm happy

Always finding small happiness in our days
The miracle of walking slowly
Our meeting was a small event in a big world
Meeting each other was a miracle

Even on days when things don't go well, as long as we're together, it's sunny
Because we can forget about pretending and loneliness
If it's with you, I can be myself
So always stay by my side, my beloved

On the way back from fooling around together
Those are also precious days for us
When I conveyed my feelings to you
The expression you showed for the first time

For a little while, you nodded
Our hearts filled with love
We're still on our journey
Towards a future where we can continue for many more decades
Even if, you know, we seem to lose sight of each other tomorrow

Even on days when things don't go well, as long as we're together, it's sunny
We can share all the joys and sorrows
Because I can live with you by my side
So always stay by my side, my beloved, until the last second

Tomorrow, I can smile more than today, just by having you
Let's transcend time for decades, centuries, millennia
I love you