Sign wa B
Rie Takahashi
Signe wa B
toi, mon idole
signe wa b! chu!
(b-komachi! fufuu!)
(b-komachi! fufuu!)
je suis tellement content d'être là
la ville est trop animée, je fais des allers-retours avec mes pieds
aujourd'hui, j'étais trop excité pour dormir ! (moi aussi !)
je ne suis pas en mode stress
une minute, une seconde, je ne peux pas perdre de temps
allez, commençons
toi aussi ! toi aussi ! toi aussi ! (ouais ! ouais !)
comment ça va, tout le monde ? (ouais ! ouais ! ouais ! ouais !)
fais du bruit, s'il te plaît
bienvenue là où l'amour se rassemble (foua ! foua !)
la vie quotidienne est sombre
si tu es ici, danse avec moi
son ! son ! son !
peu importe s'il y a du monde ou pas
je me fous de la taille de la boîte
je vois bien ton charisme !
maintenant, si je souffle, je peux m'envoler
une petite, petite capacité
mais si tu me soutiens, je vais m'éclater
(ouais, c'est ça, ouais, c'est ça)
toi, mon idole
signe wa b! chu!
(b-komachi! fufuu!)
(b-komachi! fufuu!)
ceux qui disent que je t'ai élevé
je veux que tu sois fier de notre avenir
je ne peux pas me laisser abattre
avec toi ! avec toi ! maintenant ! (ouais ! ouais !)
il faut qu'on s'amuse (ouais ! ouais ! ouais ! ouais !)
les reclus et les timides
montrez un visage différent de d'habitude (foua ! foua !)
tout le monde est comme des frères et sœurs
peu importe les apparences
ouais ! ouais ! ouais !
peu importe si les gens se moquent de moi
je me fous de ce que les autres pensent
je suis trop passionné par ton charisme
même si le monde me rejette
même si je me sens seul
si tu es à mes côtés, j'ai plus peur de rien
(b-komachi! fufuu!)
(b-komachi! fufuu!)
regarde, regarde, quelque chose commence
notre histoire ensemble
ah, quel paysage magnifique !
peu importe s'il y a du monde ou pas
je me fous de la taille de la boîte
je vois bien ton charisme !
maintenant, si je souffle, je peux m'envoler
une petite, petite capacité
mais si tu me soutiens, je vais m'éclater !
si tu es à mes côtés,
j'irai m'éclater !
(ouais, c'est ça, ouais, c'est ça)
toi, mon idole
signe wa b! chu!