Ringo No Uta
Shiina Ringo
Apple Song
My name wants to become a butt
But I can't bring myself to say it now, it's sad
Please call me by my name
And become close to me as you like
In May, flowers bloom
A name that suits me
The reason the acorns opened is probably a sign of autumn
Is it lonely when the seasons quietly change?
Please wipe away my tears and lift my face
Look, I'll also make a face
In winter, I'll put honey
And deliver it to you
What I admire is being human
Crying, laughing, everything is wonderful
Just now, I understood my name
It's 'APPLE' as you say
From a deliciously ripe fruit
I'll deliver it every year
Enjoy it
The fruit of sin
Just now, I understood my name
It's 'APPLE' as you say
From a deliciously ripe fruit
I'll deliver it every year
Enjoy it
The fruit of sin
Though the text is written formally, some places are sang in a casual way
Example: 'admire' becomes 'admiring'
