Mi Tia

Mijn tante, het is zo lang geleden dat ik je heb gezien
En geloof me, ik denk altijd veel aan jou
Ik vergeet die tijd niet
En de nostalgie maakt me verdrietig
Toen ik bij jou thuis was in de wijk Tijuca

Jij wist dat ik professioneel zanger wilde worden
Ik reisde van Niterói naar Radio Nacional
Met die oude, versleten leren jas
Ging ik mijn hoop zingen in een rockprogramma

Mijn leven is veranderd, dat weet ik
Maar de herinneringen zal ik bewaren
Alles is goed, tante, geloof me maar
Ik denk altijd aan jou

Ik ruilde het leven in jouw huis voor enorme wolkenkrabbers
En het eten dat jij maakte, vind ik niet in restaurants
En ik maak mijn bed niet meer zoals ik dat altijd deed
En zelfs mijn schone kleren hebben iets van de wasserette

Tante, vandaag is mijn huis een grote chaos
Ik woon momenteel in een vliegtuig
Maak je geen zorgen, je weet heel goed
In Niterói, Tijuca of Londen heeft iedereen ook problemen

Mijn leven is veranderd, dat weet ik
Maar de herinneringen zal ik bewaren
Alles is goed, tante, geloof me maar
Ik denk altijd aan jou

Hier is een gesigneerde foto met een speciale liefde
Wat ik schreef is echt niets origineels
Maar het zijn heel oprechte woorden, mijn tante, geloof me
De tijd gaat voorbij en ik denk altijd veel aan jou

Mijn leven is veranderd, dat weet ik
Maar de herinneringen zal ik bewaren
Alles is goed, tante, geloof me maar
Ik denk altijd aan jou

Mijn leven is veranderd, dat weet ik
Maar de herinneringen zal ik bewaren
Alles is goed, tante, geloof me maar
Ik denk altijd aan jou