Historia de Algunos Milagros
Roberto Orellana
Story of Some Miracles
Passing by Jesus, passing by Jesus
Through a city in which he walked
And preached when suddenly appeared
A man behind him running, saying
Master, master my daughter is sick, my daughter
Is sick
Go and heal her, heal her.
Heal her
The master said let's go,
And as they were going to the house of this man named Jairus
A ruler of the synagogues of those times
Jesus walked Jesus preached and in his popularity
People followed him and Jesus spoke to them.
When suddenly
Who touched me, who touched me
But master, master if it is the crowd pressing you
And you say who touched you
Who touched me the master asked again
Because power and virtue have come out of me who touched me
And a woman appeared in the midst of so many people crying
She said Lord, Lord I was the one who touched you I I was the one who
Touched you
Your fame reached me and I came to you
And by touching you, by touching you I know I was healed
Forgive me forgive me Lord have mercy on me
Have mercy on me.
Jesus said to the woman go in peace because your faith has made you
Well go in peace woman.
And Jesus after having healed this woman who suffered
From a flow of blood
Continued his journey to Jairus' house
But moments before arriving a servant of Jairus appears
Running saying Lord Lord Lord Lord Lord
Do not bother the master anymore because your daughter has died
Your daughter has died;
And Jairus was saddened for a moment
But Jesus said to him have peace Jairus because your daughter has not died
She is only sleeping have peace Jairus.
Jesus comforting Jairus and almost entering the house
Jairus' wife appears and embraces him crying,
Saying Jairus, Jairus my daughter has died my daughter has died
She has died my daughter has died
But what are you saying woman have peace have peace woman if the
Master is here,
Jesus is here and he says she is only sleeping
Have peace woman the master is here the master is here
Jesus is here.
And Jesus upon entering the house looked down and saw
The girl lying down
And he spoke to her in Aramaic saying: talitha cumi talitha cumi
Talitha cumi
Which translated means girl I say to you, girl I say to
You, I say to you girl. I say to you:
Arise, arise,
Arise, arise,
Arise, arise
Arise, arise