El Lamento De Concepcion

Alsof alles in het leven ontbreekt
Concepción kijkt omhoog naar de lucht
alsof de wereld op haar valt
Concepción vertelde over haar verdriet

en zei, er zijn kinderen te onderhouden
en zei, er zijn kinderen te onderhouden
als ik van de onderkant kom, wat maakt het uit?
ik heb hetzelfde recht om te leven.

Als ik van de onderkant kom
wat maakt het uit?
ik heb hetzelfde recht om te leven.

Wat een moeite kost het
om werk te vinden
wat een moeite kost het, niet werken.

Maar wat een moeite kost het
om werk te vinden
wat een moeite kost het, niet werken.

Alsof alles in het leven ontbreekt
Concepción kijkt omhoog naar de lucht
alsof de wereld op haar valt
Concepción vertelde over haar verdriet, ..huilt..

Refrein:
Concepción kijkt omhoog naar de lucht
roept, er zijn kinderen te onderhouden.

Concepción in haar lament
en in haar vreselijke pijn
vraagt de Heer
om haar te helpen het dagelijkse brood te vinden.

Hoor, dat ik van de onderkant kom
heeft er niets mee te maken
ik heb ook recht
om voor mijn kinderen te zorgen en te eten.
~
Het maakt niet uit dat de rijken
je niet willen helpen
als de Heer weet dat je goed bent
zal Hij je hier verlichten.

Concepción zegt tegen mij
dat ze wanhopig is
en ze blijft maar zeggen
dat haar hele wezen pech heeft.

Laat je niet misleiden
kom vooruit, lafaard
het maakt niet uit wat ze zeggen
als de situatie heet is.