La Mano de Dios (Homenaje a Diego Maradona)
Rodrigo Bueno
De Hand van God (Hommage aan Diego Maradona)
In een wijk geboren, was het de wens van God
Op te groeien en te overleven in de bescheidenheid
De tegenspoed onder ogen zien
Met de drang om elke stap in het leven te verdienen
Op een veld smeedde hij een onsterfelijke linker
Met ervaring, dorstig naar ambitie om te slagen
Als een jonge speler droomde hij van een WK
En zich te bewijzen in de Eredivisie
Misschien kon hij zijn familie helpen door te spelen
In een wijk geboren, was het de wens van God
Op te groeien en te overleven in de bescheidenheid
De tegenspoed onder ogen zien
Met de drang om elke stap in het leven te verdienen
Op een veld smeedde hij een onsterfelijke linker
Met ervaring, dorstig naar ambitie om te slagen
Als een jonge speler droomde hij van een WK
En zich te bewijzen in de Eredivisie
Misschien kon hij zijn familie helpen door te spelen
Kort na zijn debuut (Maradó, Maradó)
Was het de 12 die zong (Maradó, Maradó)
Zijn droom had een ster
Vol met doelpunten en dribbels
En het hele dorp zong (Maradó, Maradó)
De hand van God werd geboren (Maradó, Maradó)
Vulde het dorp met vreugde
Bracht glorie naar deze grond
Draagt een kruis op zijn schouders omdat hij de beste is
Omdat hij zich nooit heeft verkocht, stond hij tegenover de macht
Curieuze zwakte, als Jezus struikelde
Waarom zou hij dat niet doen?
De roem bracht hem een witte vrouw
Met een mysterieuze smaak en verboden genot
Die hem verslaafd maakte aan de wens om het opnieuw te gebruiken
Betrok zijn leven
En het is een wedstrijd die Diego op een dag zal winnen
Kort na zijn debuut (Maradó, Maradó)
Was het de 12 die zong (Maradó, Maradó)
Zijn droom had een ster
Vol met doelpunten en dribbels
En het hele dorp zong (Maradó, Maradó)
De hand van God werd geboren (Maradó, Maradó)
Vulde het dorp met vreugde
Bracht glorie naar deze grond
Olé, olé, olé, olé
¡Diego, Diego!
Olé, olé, olé, olé
¡Diego, Diego!
Olé, olé, olé, olé
¡Diego, Diego!
Olé, olé, olé, olé
¡Diego, Diego!
En het hele dorp zong (Maradó, Maradó)
Was het de 12 die zong (Maradó, Maradó)
Zijn droom had een ster
Vol met doelpunten en dribbels
En het hele dorp zong (Maradó, Maradó)
De hand van God werd geboren (Maradó, Maradó)
Vulde het dorp met vreugde
Bracht glorie naar deze grond
Bracht glorie naar deze grond
Bracht glorie.