Nação Tupi
Rogê
Tupi Nation
When the tribe headed North to save
The Amanayé village from the Abati people
My headdress, my land that I never saw again
Curupira and Curumim can't play there anymore
How can an Indian hunt without the forest
And the magic of a stream to survive
In harmony with nature that only smiles
But see the rain, it's the sky crying like Amanaci
Indian wants to live in the woods
White man can't understand
That Indian is nature and nature is their life
Indian wants to live in the woods
White man can't understand
That Indian is nature and nature is their life
From the forest they want to deforest what remains
And the pale-faced reserves think of how to invade
After so much struggle, my tribe doesn't want to migrate anymore
I hear in the wind the lament of the Tupi nation
Indian wants to live in the woods
White man can't understand
That Indian is nature and nature is their life
Indian wants to live in the woods
White man can't understand
That Indian is nature and nature is their life