No Tiene La Culpa
Romeo Santos
Il n'est pas coupable
Un autre
Quelque chose de spécial
Écoute
Une autre nuit où Manuel ne va pas dormir
On voit déjà l'aube, un jour de plus sans réaliser
Qu'il y a des gens cruels qui se réjouissent de la souffrance
D'un autre être humain, si ce morbidité les fait rire
Ils disent qu'il est efféminé
Des surnoms tous les jours
Il envisage le suicide pour ne pas être accepté
Il n'est pas coupable d'être efféminé
Il est devenu la risée du quartier
Et aussi de l'école
Plein de complexes, dégoûtant son corps
Voulant être une fille, mais tout le contraire
C'est le fils unique de Sofía et Don Miguel
Elle est très sensible, une femme de simplicité
Elle le protège toujours et l'accepte comme il est
En revanche, Don Miguel est très macho et anti-gay
Il dit
Qu'aucun pédé n'entre au Royaume des Cieux
Écrit dans la Bible, direct en enfer
Il accuse Sofía de l'avoir élevé comme ça
Il rêvait
D'un petit garçon qui serait joueur de baseball
Il s'avère que le garçon veut être coiffeur
Un peu humiliant pour un père sévère
Quand la conscience est très brutale
C'est difficile de comprendre que nous sommes tous égaux
Un petit ange vient dans un ventre
Sans vote pour choisir sa préférence sexuelle
Oh, aime-le, chéris-le, accepte-le, gâte-le
En fin de compte, c'est un cadeau de Dieu
Oh, oh, défends-le, honore-le, protège-le, adore-le
Qui sommes-nous pour juger les autres ?
Cent pour cent hétéro
Je suis né comme ça
Et toi ?
Je ne jugerai pas
(Oh, oh, oh)
Ils disent qu'il est efféminé
Des surnoms tous les jours
Il envisage le suicide pour ne pas être accepté
Il n'est pas coupable d'être efféminé
Il est devenu la risée du quartier
Et aussi de l'école
Plein de complexes, dégoûtant son corps
Voulant être une fille, mais tout le contraire
Quand la conscience est très brutale
C'est difficile de comprendre que nous sommes tous égaux
Un petit ange vient dans un ventre
Sans vote pour choisir sa préférence sexuelle
Oh, aime-le, chéris-le, accepte-le, gâte-le
En fin de compte, c'est un cadeau de Dieu
Oh, oh, défends-le, honore-le, protège-le, adore-le
Qui sommes-nous pour juger les autres ?
Ne sois pas un idiot
Ce n'est pas un disque gay
C'est une chanson de réalité
L'ignorance ne nous mène nulle part
Tu comprends ?
Environ plus de 30 % de gays
Se suicident chaque année
Peut-être 1 % d'entre eux sont mes fans
Quoi qu'il en soit, ça m'importe
Tiens bon !
Arrêtez la haine !