Un Millión de Veces
ROSALÍA
A Million Times
It seems like it was yesterday
My hands were hugging you and it seems like it was yesterday
My lips couldn't stop touching your skin
And it seems like it was yesterday
What a vivid memory and how far away this yesterday is
Maybe it wasn't yesterday
Your trembling body doesn't let itself tremble
My confused lips no longer stop on your skin
And maybe it wasn't yesterday
Time has deceived me by letting you grow
We fell a million times
From the ground, you smiled at me
We fell a million times
And a million times, I held you
We laughed a million times
Your knees were my knees
With your desire to fight
I gave you all my life
We fell a million times
Your falls were never sad
We fell a million times
And a million times, I would learn
That life is not as dreamed
You learn to live day by day
Heaven, you have taught me
For you, I die every day
It seems like it was yesterday
How difficult everything is and it seems like it was yesterday
And now that it has passed, it's so hard to believe
That thanks to yesterday
Believing in you and me
Today, makes me grateful
Yesterday is far away
No one hoped for the steps of your skin
No one expected what you show us today
You talk to me and look at me
You can understand me
We can understand each other
We fell a million times
Your falls were never sad
We fell a million times
And a million times, I would learn
That life is not as dreamed
You learn to live day by day
Heaven, you have taught me
For you, I die every day
Don't say you can't
That you can't achieve it
Never stop dreaming
Not even for a second, life, in you
Allow me to say
Nobody is ever superior
And although there are differences
Everything is moved by the heart
We fell a million times
From the ground, you smiled at me
We fell a million times
And a million times, I held you
We laughed a million times
Your knees were my knees
With your desire to fight
I gave you all my life
We fell a million times
Your falls were never sad
We fell a million times
And a million times, I would learn
That life is not as dreamed
You learn to live day by day
Heaven, you have taught me
For you, I die every day
(Aah, aah)
