Lunas Rotas

I give you what I am and what I have
A garden in bloom in the middle of winter
Empty hands if they are not on your body
A gloomy mouth without yours on mine... immersed in kisses

But don't ask me to give you the moon
Because I don't have it when I'm in the dark
Taking it from the sky is unforgivable
And I don't love you less if I say no

I don't give you the full moon because it's the eternal rose
That lovers give with the air from their mouths
And if love breaks because love makes mistakes
The world would dawn... full of broken moons

I give you what I am and what I feel
A blue ocean in a desert
Wings that fly beyond the winds
A deluge of sweat drops... from lovers who die of love

But don't ask me to give you the moon
Because I don't have it when I'm in the dark
Taking it from the sky is unforgivable
And I don't love you less if I say no

I don't give you the full moon because it's the eternal rose
That lovers give with the air from their mouths
And if love breaks because love makes mistakes
The world would dawn... full of broken moons