En el mismo lugar
Rosario Flores
In the Same Place
With the breeze that comes and goes,
I go to the little shore of the sea,
to see if you were waiting for me,
like always in the same place
In the same place.
I am water and I will be water,
like the sun melting on your skin
like rain I will return, I will be the dew of your dawn.
To love you like no one ever loved,
awakening naked under the sun,
to love you from the beginning to the end,
in the same place.
And take flight, fused in one body,
leaving the sky behind, in the same place.
With the breeze that comes and goes,
I go to the little shore of the sea,
I'm on my way to Eden,
to that place where no one sees us.
To love you like no one ever loved,
awakening naked under the sun,
to love you from the beginning to the end,
in the same place.
To love you like no one ever loved,
awakening naked under the sun,
to love you from the beginning to the end,
in the same place.
And take flight,
with the blue of the sky,
feeling like we are the wind,
losing myself in your dreams,
and caressing your hair
In the same place.