Dona
Roupa Nova
Lady
Lady
Of these treacherous
Dreams
Always true
Oh, lady
Of these animals
Lady
Of your ideals
Through the streets where you walk, where you command us all
We are always messengers waiting for your voice
Your desires, an order
Nothing is never, never is no
Because you have that certainty inside your heart
Tan-tan-tan, knocking on the door, no need to see who it is
To feel the impatience of your womanly pulse
A look throws me to bed, a kiss makes me love
I don't get up, I don't hide
Because I know you are my lady
Lady
Of these treacherous
Dreams
Always true
Oh, lady
Of these animals
Lady
Of your ideals
There is no stone in your path, no waves in your sea
No wind or storm that can stop you from flying
Between the snake and the bird, between the dove and the hawk
Whether your hatred or your affection lead us by the hand
You are the girl of the song, the woman of creation
Sometimes our friend, sometimes our downfall
The power that lifts us up, the force that makes us fall
Which of us still doesn't know that all of this makes you
Lady, lady, oh
(Lady)
(Lady)