Sin Querer Queriendo

It was unintentional,
there was no intention,
the excuse could have been that bolero.
Maybe it was that we danced very close.
Maybe it was the dim light,
or the moment,
or unintentionally intending,
it was all at the same time.
It was unintentional,
without premeditation,
and unintentionally intending our lips,
they searched for each other in a kiss, drawing a heart.
With your name and my name,
intertwined breaking the silence,
both tired of drowning feelings,
and unintentionally intending.
It was unintentional, intending.
That your kiss responded to my kiss,
It was that your body pressed against mine,
it was unintentionally intending.
And unintentionally intending.
It was that your mouth clung to mine,
it was that your breath merged with mine,
It was unintentionally intending.
It was unintentional, intending, intending
(Well and after the pleasure, the displeasure)
It was unintentional, intending, intending
(A mess has been formed,
(were his eyes or his mouth, were his hands
or his voice or maybe it was the note)
It was unintentional, intending, intending
(A love that is picked up in a dance,
if it doesn't kill you, it fattens you)
It was unintentional, intending, intending
(Hunger and the desire
to eat met at the same time)
It was unintentional, intending, intending
(Wanting,
My brain said think and my body
I feel it)
(I told the boyfriend the next day,
when he came to complain...)
It was unintentional, intending,
(Hey, the horse could be good but
who's going to ride it)
It was unintentional, intending,
(I told the priest on Sunday when I
went to confess...)
It was unintentional, intending,
(The priest heard me, he said my child
you were born to sin)
It was unintentional, intending,
(If there's no victim then why does this
smell like a lawsuit)
It was unintentional, intending,
(And that's how life is in the third world, tangled
in the mess and in what people will say)
It was unintentional, intending,
(One day he woke up hanging from a stick
with Tarzan's mother)
It was unintentional, intending,
(When desires come together, who
can separate them?)
It was unintentional, intending,
It was unintentional, intending, intending
(Because why not, well the circumstances,
the situation, the external debt the drink or the passion)
It was unintentional, intending, intending
(Any sin in the Caribbean because the
joke doesn't exist and here we live hand in hand
with emotion)
It was unintentional, intending, intending
(Our lips palely searched for each other
in a kiss drawing a heart)
It was unintentional, intending, intending
(Get in line, throw stones sinners
because in the end love wins)