Tiburon (feat. Willie Colon)
Rubén Blades
Shark (feat. Willie Colon)
The roaring sea rages
The wave breaks from the horizon
The blue-green shines of the great Caribbean
With the majesty that the Sun inspires
The warrior fish is passing by
Traveling the kingdom it dominates
Pity the one who falls prisoner
Today there will be no forgiveness for his life
It's the shark that goes searching
It's the shark that never sleeps
It's the shark that lurks
It's the shark of bad luck
And the horizon swallows the Sun
And the nervous sea calms down
The mermaid's lullabies are heard
Entrancing the sky with their song
The stars shine in the night
The traveling cloud floats
The Moon rests in the silence
Of that great Caribbean resting
Only the shark remains awake
Only the shark keeps searching
Only the shark remains restless
Only the shark keeps lurking
Shark that you seek on the shore, shark
That you seek in the sand
Shark that you seek on the shore, shark
Yours is the sea beyond
Shark that you seek on the shore, shark
Hey shark, the mermaid's song
Shark that you seek on the shore, shark
Marine serpent
Shark that you seek on the shore, shark
Oh, you never get enough
Shark that you seek on the shore, shark
Beware of the whale
Shark that you seek on the shore, shark
Respect my flag
Stick so you learn that there is honor here
So you see that in the Caribbean the shrimp doesn't sleep
If they see him coming, stick to the shark
Let's hit him hard without hesitation
If they see him coming, stick to the shark
In unity there is strength and our salvation
If they see him coming, stick to the shark
What a beautiful flag, what a beautiful flag
If they see him coming, stick to the shark
If yours is the sea beyond, why are you looking here, thief?
If they see him coming, stick to the shark
You have to face it but with honor