Kesshou
Ryokuoushoku Shakai (緑黄色社会)
Crystal
The thread slackening at my feet
Endlessly stretching and shining
No matter where I go
It follows me the same way
Prepare yourself to not resist
Distant memories resurface
Finally grasped
Trembling
This vibration is felt
Checking the answers from before
With a proud beating heart
Pulling each other, still strong, strong
Tightly pulling while tense
Tightly tying to the heart
Look, even if you get lost
There's proof connecting you here
Because we can meet again countless times
The choices we've made
All have meaning
There are no mistakes
Even those tears are connected here
Coincidences are linked
Now, turning into necessity
The outstretched hand is still far, far away
But I still remember clearly
The warmth that always remains in my heart
Continues to live like that day
No matter what happens tomorrow, still connected
The more I think about it
The hand pulling me closer blurs red
The taut thread is hard, hot, long, thick
Believing in each other, still strong, strong
If I close my eyes, you're there
Pulling each other, still strong, strong
Tightly pulling while tense
Tightly tying to the heart
Look, even if you get lost
There's proof connecting you here
Because we can meet again countless times