Upwards To The Moon
Sa Ding Ding
Vers la Lune
main gauche tenant la terre, main droite tenant le ciel
les étoiles brillent comme des lanternes dans la nuit
le temps file à toute allure, se transforme en années
les trois mille sont invisibles
main gauche tenant des fleurs, main droite tenant une épée
la neige tombe, un millénaire s'écoule
une larme, ah ah ah
c'est moi, ah ah ah
main gauche tenant un œuf, main droite tenant un fil
la température monte dans l'eau qui déborde
quand l'esprit s'éveille, une fleur de lotus s'ouvre
ne t'arrête pas, donne-moi un peu de folie
main gauche pointant la lune, main droite tirant un fil rouge
cette promesse entre toi et moi, comme un vœu éternel
sous la lumière de la lune, ah ah ah
toi et moi, ah ah ah
main gauche se transforme en pluie, main droite en éclat de lin
quelque chose dans les nuages, quelque chose entre les lignes
je souhaite que tu utilises une magie subtile
pour que tout ce qui est sombre soit illuminé
je prends ta main gauche, tu lâches ta main droite
et quand le temps passe, tu es complètement dans mon cœur
une étreinte, ah ah ah
tu es mon tout, sans fin ni limite