Cadena de Flores (Hana No Kusari) (Versión Latina)

I remeber one farewell
Distant days of yore
Paintings old dissapear
And the time shall encounters

Acuarels of friendship - grey and red
And there they fall once more
How smiles resist the love

Four painted these by you and I
Heart bounded that not lose it's colour
Two hands may give warmness
Given by dreams today
Why to die?

No mind neither nothing takes for
Dying and loving the order
Bonds of love
Chain of flowers

Weeping farewel and pain with smiles
But loving nd resisting
Fighting to win the eternity
Wishing on leg only I

Remembering farewell
Days passing without wishes
If we fall other for counting
Words shall decide

Your look shall be lost
Dispersed by like the ocean
And thinking what all shall follow
Harmony laced with this love

You and I songs that pierce from the heart
The voice of the sounds
Shall sing untill my end
Once again

If the mind has other why
To die and love seeing one
To unite the chains of flowers

Rivers of passion - full it's the ocean
And every skin - thousand tears of loving
Every thine song unto you
Melody without end

If the mind has other why
To die and love seeing one
Bonds of love
Chain of flowers

Weeping farwell - smile and pain
And shall be our like petals of flowers
Coming fleeting in the sea
And gifting this love
In the end I and you and I into you
Don't break God - chains of flowers