Caelia
Salduie
Caelia
Lift up the flames and the spirit, my people
We won’t back down in the face of little hope
We are strong men who carry our weapons
With the free will to defend them
I know there will be those who fear death
Tomorrow in battle, you’ll feel its claws
But on this night of celebration, be free
Dream of a future without chains
Free people, Celtiberia
We’ll toast with Caelia
Let her essence flow through us
Good luck in this war
Come, my beloved
Tonight give me strength
For your scent of flower and mint
Brings me good fortune
Your memory in battle
Will make me fight for life
For the lands, for the people
For what we once were
But if I die among the ranks
Don’t cry for me, just remember
That if I return from death
You’ll always be with me
Oh my beloved, that from this fight
My two hands return to caress your hair
Imprint your fiery scent in my mind
With your sweet almond perfume
When this ends, we’ll rise at dawn
With strength, I’ll fight to defend our land
And if after the blood I return to your side
We’ll live in harmony forever
Free people, Celtiberia
We’ll toast with Caelia
Let her essence flow through us
Good luck in this war
Come, my beloved
Tonight give me strength
For your scent of flower and mint
Brings me good fortune
Your memory in battle
Will make me fight for life
For the lands, for the people
For what we once were
But if I die among the ranks
Don’t cry for me, just remember
That if I return from death
You’ll always be with me