Summer Rain
Sam Kim
Sommerregen
Der Ort, an dem wir zusammen gingen
Irgendwo an der Ecke der Gasse
Die schüchternen Geschichten,
Die wir miteinander teilten.
Du gibst mir Ruhe,
Das Lächeln, das in meinem Herzen tanzt,
Die Blicke, die immer wieder zu dir schielten.
Die Schultern, die sich leicht berühren,
Ich mag auch den Hauch deiner Hand,
Nebeneinander gehen,
Und das Lied summen, hmm hmm hmm.
Jedes Wort muss ich dir nicht
Verheimlichen, das ist nicht nötig.
Komm, ruh dich bei mir aus,
Wein nicht allein,
Leide nicht allein,
'Cause I'm the only one
Only one for you.
Du gibst mir Ruhe,
Zeichne mich in deine Welt,
Ich möchte dort bleiben.
Der Ort, an dem wir zusammen gingen,
Irgendwo an der Ecke der Gasse,
Du, die den Regen abwehrte,
An diesem Sommertag.